Les "services" vendus par un brouteur à d'autres